Pension Bily Dum
Libuň 210, Libuň

Dovoľujeme si Vám ponúknuť ubytovanie v našom penzióne * Biely dom * v Českom raji v obci, približne 9 km od Jičína. Stojí na okraji obce, vedľa futbalového ihriska, volejbalového a tenisového kurtu, ktoré môžete pri pobyte u nás využívať, 200 m od rybníka. Izby sú 2 – 5 lôžkové s vlastným príslušenstvom a Wi-Fi. V reštaurácii sa varí klasická česká kuchyňa, je tu spoločenská sála, nefajčiarsky salónik s herňou a terasa so záhradou s ohniskom s možnosťou opekania alebo grilovania. Penzión je vhodný pre rodinnú i skupinovú rekreáciu a spoločenské akcie. Organizujeme firemné školenia, rauty, svadby, školy v prírode. V spoločenskej miestnosti je stolný tenis, biliard, stolný futbal, šípky, počítač s internetovým pripojením. Z penziónu je výhľad na zrúcaninu hradu Trosky, za kopcom 4 km sú Prachovské skaly a Jinolické rybníky. Libuň je ideálnym východiskovým miestom pre pešiu i cykloturistiku po Českom raji. Sú tu dve vlakové a dve autobusové zastávky, takže turistiku je možné doplniť o hromadnú dopravu a navštíviť širšie okolie. Český raj je predovšetkým známy Prachovskými skalami, hruboskalským skalným mestom, oblastí Drábských světniček, množstvom rybníkov, skál, lesov, rôznych kopcov a údolí a náleziskami drahých kameňov u Turnova, Kozákova, lom v Doubravice, pole okolo Libuň a iné. V oblasti Slovenského raja je aj časť bojisko vojny z roku 1866 ak týmto bojom tu je aj množstvo pamätníkov.